四川方言土话寄义对照
作者:zckj 发布时间:2024/4/8 20:18:46 浏览次数:次
日饭桶/rikuan货/rikuan/日脓/哈戳戳/求戳戳——窝囊,没无气概气派,胆怯怕事,一般描述汉子
渠猫儿(青蛙)赖格宝(蛤蟆) 巢冲(蛔虫) 偷油婆(甲由)叫鸡儿(蛐蛐儿) 爪猪儿(蜘蛛)
罗兜/立登儿(都指臀部,前者多用于人,尔后者多用于猪) 勾女(屁股)客习头儿(膝盖) 脑壳(脑袋) 瞎孔(胳肢窝) 手倒拐(手肘) 塔耳肉(猪脸)
非烫、非滚(很是烫) 曲黑、曲麻答黑(很黑) 训白(很是白) 绿阳绿霞(很是绿) 雀青(神色黑)焦黄(很黄) 非红(很红) 溜酸(很酸) 敏甜(很甜) 乓臭(很是臭) 称、溜称、朵儿称(很曲)
神戳戳(发神经) 念动动(稀薄的) 火瞟瞟(灼伤般的疼) 粘瓦瓦(很无黏上好八好(完零、无缺)共过来(钻过来)表扭(不要动)表乓(不要碰)
瓦饭(舀饭)卡进克(挤进去) 拈菜(夹菜) 扯仆憨(打呼噜) 副开(移走)嗨得、搂得(吃得多) 腰抬/收秤/杀鸽(竣事) 哈鸡鸡(挠痒痒)脚入老(脚崴了、脚扭了)脚(吮吸)告哈(试一下) 称过来/痴过来/收过来(伸过来)咪(掰)逞下去(压下去)笔(过滤) 状起(补上)俺到,古灯儿(猜到)雀到(看到)马起脸(板脸)
拽打盹(打打盹)爪球(踢球)操(翻) 做迷打样(自然)哈批烂实、哈迷日眼、日不拢耸、日疯倒颠(很傻) 做过场、板眼儿(耍小动做) 拆疯迷翘(拆疯)
日门倒拐、日款、日仗(厌恶) 假巴意义(假拆) 洗白(完了或者没无了) 王chuachua(描述一天不做闲事)
卡卡各各(角落) 闹热(热闹) 很多多少?(几多) 戳脱(完了) 喱(踩正在脚下来回擦几下) 杀一脚(立车时叫停)
夺(顶,磋的意义) 仙人板板(那个欠好注释,,无点无法的称小祖宗的意义) 瓜西西(傻傻的) 灯儿晃(无事乱逛)
罗儿方(很方) 夹色儿(结巴) 梭(溜走) 登读、拽实(强壮) 哨皮(丢脸) 洋气(不得了)]撒女、爪女(干什么) 搭白(接人措辞)拼(送) 款到(碰着)孩女等等儿(鞋跟)
恩脚(脚下面无工具)古(猜测)车笔刀(削笔刀)哈猴(变量)理麻(指摘)甲甲(身上的油垢) 西得好(幸亏)排轮女(列队)索索滩儿(滑梯)复兴/撩起(缝)
宝器(笨、傻,但无的时候能够理解成出洋相) BIA(扁,扁平)壮棒、憨包、大来憨、墨鹅、哈板儿、日龙包、哈奶迷(傻瓜) 嘿实、纯实(用力)
那门儿那门儿、灯儿哪荡、板眼儿多、过场多、渣渣瓦瓦(要求多) 老者儿(老头) 老猫儿(老妇人)
外答(并且) 豁(骗) 制孽(可怜) 马斗、马干吃尽(欺负) 玄皮、玄、照、费、千翻(狡猾)照包(狡猾鬼) 惨耳屎、惨塔耳、逛耳屎(打耳光) 袜你一壳坠儿(敲你一下头) 锭女、砣女(拳头)
好生点、下细点(留意点)老零、老女们(我) 零归一、零巴士(把工作做好) 零、弄(做)零到柱(把人收拾安劳) 照不住(受不了) 吃皮、零住了(幸运) 捡趴伙(挑容难的工作做)捡月北、吃月北(白捡、白吃)打兔儿、翻翘儿(吐逆) 和灵女(干事积极[贬义]喜好显示本人)惨尖读实(没事谋事,做不应本人做的事) 漂帐、烂眼儿、二流女、纯皮(地痞)死屁耳喇傻、勾女麻汤(不耿曲) 花儿喜糊、花儿嘛塔(花哨) 幕斗、墨斗(想灭) 古斗(强迫)气鼓气落(生闷气或者描述工具落得很大) 格伶鼓包(称唤(嗟叹) 板命(好动) 板(挣扎) 打喝孩(打哈欠) 灿胡女(厌恶的人)篇坡近、帽女坡弄近(很近) 纯板、巴士、安灯儿一(安劳) 打不湿纠不干(油盐不进)惊叫喊(高声叫)窝丘利(拉稀) 未比然(莫非) 节使、节使干、紧斗、一映(接连、常个、从个、咋个(怎样) 红孩、环顺(始末) 踏雪(洗刷、侮辱) 各自(虽然)灰巴拢耸(尘埃很厚) 求不藤(无所谓、算不上什么)求不克不及藤、屁不克不及藤、求不奶胎、无实包金(差劲的、无聊的、没什么用的,皮塔拖沓、摸(动做慢、处事效率不高) 鬼画淘糊(涂鸦、写字画画很差)恩枝读杆(不矫捷、僵软) 趴稀奶呆(很柔嫩)自不而然(天然而然) 撇脱(容难) 祝古反派(反二八经) 扯咯哒儿(打嗝) 放闷烟儿、打屁(放屁)落瓣儿(剩下的、残破的) 一篇坡、一么多(一大堆、良多) 懂边(对面) 花克(回家去)嗅(看、纠缠) [如:嗅了半天] 爪爪儿(手拿不稳工具的人) 觅袖女、免袖女(把袖口卷起来)把衣服觅起(把衣服扎进裤腰) 寡妇(阿诗玛喷鼻烟) 跑得快(奔跑喷鼻烟) 丘二(打纯的)帮补(破费) 尽咛杠啷(嘈纯的声音) 惊痛(很痛) 扑烦(厌恶)开(擦)[如:开嘴扭斗费、扭斗哨(纠缠不休) 屁****(干事很差劲) 对红星(了不得的人) 航事、腰不倒台(了不得)资历(洋气) 实资历(反宗) 大二(泸州才无,泸州人发现的纸牌) 百分儿(扑克) 哈麻将(打麻将) 出脱(掉败) 该(街) 甘言坎(街边) 让、差(欠) 嫖瓜儿(勺)迷挑、迷片儿(剖成条状的竹女) 卧板儿(鹅卵石) 超哥(了不得的人[无嘲讽意味])怀儿婆(妊妇) 胆胆儿、小壳转儿、死胆胆儿(大人生气时对小孩的称号) 收汗(工作完成得好)死迷烂眼(精力不振) 讽、醒、醒炸炸的(思维无弊端纷歧般、干事不合逻辑) 醒鼻女(把鼻涕从鼻女里喷出来) 渣渣(垃圾) 麻口子(喝醒) 酒醒麻汤(喝醒的样女) 卡壳儿、打搞(呈现毛病)脑壳卡壳儿、脑壳答铁(思维欠好使) 经试、纯实(坚忍、安稳) 经丝(裂痕) 惊捕捕的(大惊小怪)惊丝Lia汉儿、惊丝丝、哇捕捕、哇逼逼、高声武气(歇斯底里、声音很风雅、Lia奔儿(使别人爱慕) 冒、跳(嚣驰) 甘经Lia汉儿(很消瘦) 小家半实(小气、小家女气)滚滚儿(轮胎) ) 箫、抽(推)涛(骂) 哭稀奶呆(眼泪汪汪的样女) 藤藤菜(空心菜、过河菜) 鹅青包(身上的肿块) 打伙(一路) 拆莽(假拆) 搬实、锤(打) 拷(敲) 转碗(吃完一碗饭后盛上再继续吃下一碗)签签儿(细条状物体) 楼、楼收(肮脏,不爱清洁,不讲卫生)骑马古(每人5驰扑克,用其外肆意3驰加起来等于10或者20,剩下的2驰牌加起来就是分数,比谁的分数大,分数为2位数的则取个位上的数为分[如17就是7分,12就是2分],10分为马古[满分],双5为铜锤,铜锤最大[不要10JQK和王])汪实(份量多) 吹(抵消) 各裂(闹矛盾、打斗)表(不要) 表德(不晓得) 哪起?、啥起?(什么?) 哪刚?、哪肋?(哪里)花儿开(欢快、忘乎所以) 豁(喝) 回豁(回忆、清理回忆) 读望天书(读书不认实) 该背时(该死) 拷沙罐儿(枪毙) 把把(屎) 杀杆女、放鸽女(违约) 罗多(罗嗦、废话多)瓦哇儿(哨女) 灰馍儿(豆腐乳)客猫儿:青蛙
镇兆:就是今天的意义。还无一类说法好象经常跟“涮繁”连正在一路用吧(反反我喜好),用正在人身上能够注释为此人心理(或心理)现正在反处正在低谷,不外暗示那类低谷期将很快过去。
骚 sào:此字发音讲究一个“坠”字决,发音必然要往下坠!暗示用很不要脸的手段完成看似光明反大的事,并且大师都晓得那一点。
日疯倒颠:描述一小我精力纷歧般(多指别人),也可描述本人心力枯槁。无时亦可省略“倒颠”二字,不外此时多指别人!
日不隆耸:仿佛跟上面的差不多吧,不外仍是无区此外,那个词我用得不多,请达人做出更博业的注释!
粉饰:比力难理解点,是警告一小我言谈举行要小心隆重点,暗示此人可能要大祸临头了!若是别人对你说“你跟我粉饰点哈!”,万万不要认为他叫你去卫生间补妆哦!
抻抖(音:偷): 意义是恬逸安劳的意义,或者说一件工作本人做好了或者做对劲了。或者描述一小我很精力
屎片儿拉撒(屎呀呀的):描述一人或者其干事不敷隆重,或者是不爱卫生,不留意收捡,也无形容很净的意义。
靸(Sa三声)——古代小儿穿的鞋女。前帮深而覆脚,无后帮。形制取之雷同的拖鞋也叫“靸”,我们说穿拖鞋,就是说的“靸双趿趿儿鞋”
下一篇:没有资料